被监视

俺们部的一个partner，中国人，在做某一系统的维护工作。

这个系统，国内分公司也在用，而对方的维护担当是一个中国人。

于是，俺们部的这位，就用中文向对方发了一个email，议论工作上面的一些事情。

昨天，这个系统的负责人拿着那张打印出来的email，来让俺翻译。

原来，中国人在这里是这么不被信任啊。