金曜日, 1月 30, 2009

保密协议(续)

果然不出俺的所料,信发出去以后,昨天就收到了SEI的回信,把俺们公司给臭了一顿。大意是,原来签的合同里包含保密协议了。要是有什么特别值得保密(见不得人)的东西的话,那就没法继续进行了。哈哈哈哈。
俺的记忆中,已经有无数次这样的事儿了。俺们头儿怎么就这么没有学习能力呢?哎,朽木不可雕也,不理他也罢。不过,这样又耽误了好几天。估计得到下周人家才能正是看到俺的计划书了。

水曜日, 1月 28, 2009

社会保险卡和保密协议

最近俺在全力备战3月2号开始为期一周的考试。可是,随着这一时刻的来临,俺们头儿是越来越坐不住了。心情不好,凡人嘛,谁都不是圣人,这俺可以理解。可是,故意破坏恐怕就有点儿出格儿了。
上午,让俺给美国那边儿发email,说是必须得跟美国的SEI和observer个人签保密协议。不签保密协议,不能把任何资料发给observer。人家那边儿好几个礼拜前就催了,让快点儿把计划书发过去。
签协议也是跟对方的单位签啊,跟个人签个P协议啊。在日本这里聘用过那么多的人帮俺们搞咨询,就从来没跟个人签过一回。何况,SEI和俺们公司签署过伙伴协议,那上面清清楚楚地写着保密条款呢。
俺们头儿说,那个不做数(按:哈哈哈,绝!好想法。),必须得签。签就签吧,可公司又没有英文版的保密协议。这可难不住俺们头儿啊,人家在美国呆了快9年了呢。眉头皱都没皱,就计上心来了。马上让俺去email给SEI,让俺这么写:
SEI,尊敬的○○先生:
在俺能发任何资料给你之前,弊公司要求必须跟SEI以及observer个人签署保密协议。虽然俺知道,跟贵公司签署的协议当中含有保密条款。可是,我们仍然要求签署弊公司的保密协议。
请问,SEI又没有现成的保密协议模板?如有,请提供给俺们使用。
此致
敬礼,此致~~~那个敬~礼!
2009年1月28号。
哈哈哈,要签署俺们公司的保密协议,却跟对方要模板,不知道这个人是不是用脚后跟思考问题。反正俺不管,你想怎么发就怎么发。(不过,是以俺的名义,真是糟蹋俺的名声啊。)
发了。
下午,还要让俺做三天的所谓实战演习,让俺准备计划。正好在2月份的第二周,正是最关键最忙的时期。这个实战演习再加准备,就浪费至少一周。不过,俺正好利用这个时机来实践一下俺的方法。也算是把这段儿时间废物利用,变废为宝了吧。
最可笑的是,自己明明不懂,偏要装懂。还要来“指导”俺。忘了是谁培训失败灰溜溜地回来了?忘了是俺,只有俺(only me~~,on~~ly me! 哈哈,让俺想起大话西游里唐僧唱的那首歌来了)成功通过考试的了?这人啊,就是容易忘了自己的短啊。没办法,凡人嘛。哈哈。
拿着俺做的计划书(英文版)东指西指,毕竟心虚,都是让俺一反驳,顿时就“ああっ、そうか”(啊,啊,是啊)——他根本就不懂。
最后,看到俺的英语,这个,其实俺也没信心。为什么呢?这些年就没用过,那退步真是太快了。比如接受CMMI中级培训的时候,虽然不说是游刃有余吧,起码是应付自如。
去年去接受CMMI Lead appraiser培训的时候,就是疲于应付了。估计下次再去的时候,就该是难以应付了。
日语,这I服了You,要说英语,虽然俺们头儿在美国8年半近9年,水平也不过如此,和俺没什么大差。口语听力可能比俺强点儿,别的,嘿嘿。
找了半天,看到俺要给observer准备“Name badge”(就是进入建筑物用的一种卡,日语叫入館カード)。俺们头儿说,这个不对,应该叫security card。还说的有理有据,你看看,咱们的入館カード上面有名字,可是客人的入館カード上面没有名字啊,只写着“客人”俩字儿。这叫Name badge不合适(按:哈哈哈,挺有想象力啊,小同志),应该叫security card。
哦,恍然大悟,这个card就是为了保证security的嘛,所以叫security card很有道理。
回来满腹狐疑地一查字典:security card=(美国的)社会保险卡。哈哈哈,这就是在美国呆了快9年,据说退休了都可以拿美国的退休金的人。
就这么一耽误,整个一天,根本没时间准备,这就5点了,马上快下班了。
记得一年多以前,俺们头儿拿着部门的计划,上面写着,培养“一名”lead appraiser。俺明知故问道,公司不是准备培养两个人吗,怎么计划里只有一个人呢?这个人是俺吗?俺们头儿黑着脸说,不是你,是俺。俺哈哈了两声,又明知故问道,那俺呢?俺们头儿脸更黑了,说,以后再计划。在日本呆过的人都知道,日本人的这句话,就等于告诉你,没门儿。
现在可倒好,跟俺们头儿的想法正好相反。这搁谁谁都得急啊。凡人嘛。理解。

木曜日, 1月 22, 2009

元気出して

昼休み、オフィスの弁当置き場へ行った時、後ろ座っている俺と同じヒラ社員である□□さんもそこにいた。「○ちゃん、元気出して!がんばって!」と励ましてくれた。
「最近、元気はないね。顔色も悪くて。あいつを気にしないでね。元気出して!がんばってね。」「アイツ」というのは、俺のリーダーだ。俺は間もなく資格を取れそうと見て、アイツは気持ちが悪くなり、最近よく絡んでくる。挑発的な発言もたびたび。
なるほど、皆は見ているんだね。「群众的眼睛是亮的」やはりその通りだね。

火曜日, 1月 20, 2009

有其父必有其子

今天下午正在上班,手机响了。
老婆兴奋的声音:儿子書き初め得了金奖。(按:日本过新年的传统,大年初二写字。除了这个以外,还有什么吟诗、读书等活动。这么有文化的事儿,不知道是不是从中国继承的优良传统啊,不过,中国人现在的传统是更有文化的打麻将什么的,哈哈)
啊,哈哈,果然是俺的儿子。从来没练过毛笔字,最初写了一张,连俺都觉得很好。可惜忘了写名字。那个担当老师也是,补上名字不就行了吗?非要让重写一张。结果,写得不如第一次的好。
哈哈,就这样都还得了金奖呢,果然是有其父必有其子啊,哈哈哈哈。不不不,是青出于蓝而胜于蓝。

土曜日, 1月 17, 2009

observer定了

SEI前些日子通知俺,俺的observer定了,叫william。
据说他幼年期曾经在京都生活过,算是SEI中的知日派。而且愿意到亚洲来出差。不光是日本,中国大陆、台湾等地方也经常去。
好像一般有机会来日本的话,william都会举手。所以这次俺的observation他就来了。看照片好像挺随和的,不要像上次,鸡蛋里挑骨头,补习了一次才过关,希望这次能一举成功。呵呵。

水曜日, 1月 14, 2009

硬币不只两面

俺服了日本的暧昧文化

最近在准备3月2日开始的observation,挺忙。
这边儿单位里面调整据说很困难,不过用不着俺操心,部长和俺们头儿早就在帮俺张罗。
这不,和对方的事业部长也谈过了,回来就让俺作计划。6号又和对方讨论了计划。
正好这时候,SEI来email问俺,到底定了没有,要不要进行下一步。俺连想都没想,就回信说定了,请继续。
谁知,这下可出了纰漏。先是俺们头儿,告诉俺,你在没看到书面的文件之前,不能给别人承诺。让俺回信让他们暂停。然后俺又问了俺们部长,部长郑重其事地告诉俺,他和对方的事业部长谈过了,可是,任何决定都没有……
啊,见怪不怪了。日本这里没有任何结论的所谓会议、打合,甚至发表太多了。俺怎么就忘了呢。
好了,让SEI暂停吧,否则万一最后决定不做,俺岂不是要坐蜡?
于是,俺就发了email。
谁知,又错了。昨天开会,部长说对方已经同意了。我赶紧问,我已经让对方暂停了,那是不是赶紧让他们「再开」啊?
部长很吃惊,诶?你怎么让他们暂停了?!这时候俺们头儿也在,按道理应该说,“是我让他发的”。可是,一如往常,啥也没说。哈哈,看来他是改不了吃屎了。
部长说,你应该不发第二封email,就保持这种暧昧状态多好……
呸!你们tmd日本鬼子喜欢暧昧,可美国鬼子不喜欢暧昧啊。俺这个假洋鬼子在当中岂不是左右为难?:D
俺这个理工科思维,如果A错了,那么非A肯定就对了,反之亦然。怎么俺在这件事上面先出A,告诉俺错误,又出非A,还是错误——那俺就搞不懂了。哈哈。真佩服日本人,在是和不是之间,硬是整出个第三态,而且始终喜欢保持在这第三态。
不过,也有值得反省的地方,不能全怪别人。那就是请示、报告不及时。俺应该把这些事儿全推给他们去搞。让日本的暧昧和美国的明确去冲突去,俺在旁边看热闹就好了嘛。唉!想不开啊,下次要吸取教训啊。
幸亏美国那边很宽容,人家回信说,不要紧,你们在那里慢慢调整吧——这才帮了俺们公司的大忙。而且俺拿资格也不用延期了。

月曜日, 1月 12, 2009

救鸟一命,胜造n级浮屠

星期日傍晚,上街回来,先到花园里去看俺的金鱼。突然发现花园桌子下面趴着一只绿色的小东西。难道是rony回来了!?惊喜了一下,立刻发现比rony小多了。拿起来一看,是一支冻僵了的小鸟。翠绿的羽毛,白眼圈,细细的稍带点儿弯曲的尖尖的喙。
拿在手里,感觉到似乎还有一点儿热气儿。第一反应觉得可能是饿的,赶忙拿来rony的小米,后来俺一看,这鸟不像是吃小米的。凭直觉觉得应该是吃水果,赶紧切了一片苹果。后来又觉得应该是吃虫,赶紧在俺的菜地里面翻虫子。翻了半天,才明白过来,僵着呢,就是满汉全席也吃不下不是?不过,握在手里这么一会儿,小鸟似乎已经醒过来了。
于是找来一个塑料盒,下面垫上报纸和毛巾,先拿到屋里让它暖和暖和才行。刚要进屋,突然一转念,这天气虽然冷,可是,鸟穿着那么厚的羽绒服,应该不怕冷才对啊。他为啥在俺家院子冻僵了呢?是不是得了禽流感(H5N1)……
不想那么多了,救人,不不,救鸟要紧啊。哈哈,先放到屋子里去再说吧,心理安慰,让儿子和鸟保持一定距离……哈哈。
出去理了个发回来,听儿子说,这鸟儿在屋里放了几分钟以后,就站了起来,恢复了元气。而且还拉了好多蓝色的屎——看来没保持距离啊。

放在ムシカゴ中的样子
赶紧到网上查一下这鸟的名字,结果,原来这只鸟是メジロ(绣眼儿鸟)。再一看他吃的食物,是以虫子和水果为主。看来俺的直觉很准确啊。赶紧切了半个橘子给他。
第二天,看看小鸟似乎已经完全恢复了元气,橘子也吃了不少。而且,在ムシカゴ(虫笼)中似乎很不安,老向外撞。再说了,除了橘子,俺不知道他到底还吃什么别的。这样岂不是越养越弱嘛。于是决定放归大自然。
等到中午12点,天气暖和了,动人的时刻来了——俺庄重地拿着在ムシカゴ(虫笼)里乱飞乱撞的小鸟,来到俺家院子当中。随着俺打开盒盖,感人的一幕上演了——小鸟头也不回地飞走了。哈哈。
不过,似乎比rony有良心的是,在邻家院子的树上,足足站了有40分钟,面向俺家的方向。不只是恋恋不舍啊,还是橘子还没吃够呢。哈哈。

木曜日, 1月 08, 2009

不比当年啦

哈哈,最近,只要一看书就犯困,要不然就走神。很难集中精力去学习。
俺计测了一下,平均看书不到5分钟就要到网上转转……
这,这,这……怎么能学得好呢……急啊。
精力不比当年了啊。

水曜日, 1月 07, 2009

要重拾自信

2006年8月2号,俺曾经在博客中这样写道:

两张照片

在同一个地点,为了同一个目的(申请美国签证),照了两张像。一张是2005年5月2日。另一张是2006年8月1日。
・・・・・・

可以明显看出衰老了不少。
其实,当时就有朋友指出,衰老不衰老的倒在其次,关键是第二张照片没有了自信。
今天,突然意识到了这一点。重新翻出这两张照片来看,果然是这样。再看看俺在国内、以及在日本留学的时候的照片,果然!现在不知不觉中自信心流失殆尽。
为什么在别人面前讲话会紧张?这对于一个大学“教授”来说简直不可想象。为什么不敢表达自己的看法?俺的专门知识做他们的指导老师绰绰有余。
虽然俺经常嘲笑他们的做法愚蠢;虽然俺经常暗笑他们画图都不知道坐标轴,也不标单位。可是,在这里,俺是极少数,俺的做法和他们不同的话自然被认为是异类、是错误。温良恭俭让,不争论不爱出风头儿的性格,还有潜移默化中,自己大概也慢慢在潜意识中认可了这种看法。于是自信心没了。现在,正是俺重拾自信的时候,因为没有自信,俺的这次observation是绝对不会成功的。

火曜日, 1月 06, 2009

年末休假的劳动成果


元旦这两天,把俺的花园,不不,是菜园,给整理了一下。这是俺的劳动成果,从二楼阳台上拍的。
左上角围起来的那块约10平米的地,用来种菜。中间,是俺几经返工才铺得稍微平了点儿的砖,上面放着桌子和椅子——可惜没时间坐在那里,而且俺从来也没见过有哪个日本人坐在院子里晒太阳。沿着院墙流出一溜儿地用来种花。其余的地方都铺上了草坪(最便宜,最皮实的那种)。
右下角哪个1/4圆的绿色的大桶,里面养着俺的宠物——11条金鱼(最便宜,最皮实的那种)。

月曜日, 1月 05, 2009

新年新开端,新年好心情


公司旁边的夜景(慑于2008年圣诞)
新年第一天上班,难免有些不适应。9天在家连休,人都休得懒散了。同事见面互道“新年明けまして、おめでとうございます。本年もよろしくお願いします” (翻译成中文——还真不好翻译——大概相当于“哎哟~~!*老师!给您拜年啦!去年您可没少照顾俺,今年还得请您多罩着点儿啊”)。诸如此类的日语,嘴也变得不那么流利了,哈哈。看来这一天不练就是不行啊。
第一天社长训话,大家都毕恭毕敬地听着。俺数了一下,其中有20次以上“经济危机”,18次“挑战”,10次“机会”以及不下15次的“遵守”公司规定。每年都是同样的内容,先分析国际国内形势,然后再联系本单位业务情况“具体”说说。这让俺当年大学的系党支书记来讲的话,比他讲得不知道要好多少倍。
开始准备自己的observation了,可惜还是没有紧迫感。可能是需要做的东西太多,时间太短,不知从哪里下手。
还有不到两个月,3月2日就是俺这3年奋斗取得成果的日子,俺无论如何,也得把这最关键的一步给做好。不能、不允许有失败。