月曜日, 11月 13, 2006

儿子开始懂事儿了

星期天,带儿子从商场回家的路上,儿子突然指着车窗外的加油站说:这里的汽油是一二零元。俺一看,可不是,120日元,别的地方俺看到最便宜的都是124~126,还有的130多呢。赶紧进去加了一个满tank。原来儿子坐在车上也在比较油的价格呢。
加油以后,儿子问,你为什么用那个红色的泵,为什么不用那个黄色的呢?俺一看,黄色的是High octane(可能相当于国内的97号汽油吧)。于是就对儿子说,那个是高级汽车用的,咱这辆汽车不用那个。
儿子说,咱们这辆汽车就是高级车啊,バックミラーも動けるし、ガラスも動けるし、速く走れるし、...(倒车镜也可以调节,窗户玻璃也可以自动升降,还可以跑得那么快……)。 看来儿子心里有数啊。哈哈。

0 件のコメント: