水曜日, 12月 20, 2006

日语学习被评为“没进步”

今天公司的头儿找俺谈话,说,听说你最近工作上很苦恼?
咦?消息这么灵通?看来俺和俺们这个鸡屎头儿的矛盾有可能公开化。不过这不怨俺啊,他只是自己笨蛋而已,俺又没有得罪他。
早晨上班的时候,俺还在想呢,对于这种资质差的人,俺可以换个角度考虑,时不时地教教他。对俺们这个头儿没必要那么谦虚。看来大老板也有所察觉啊。很有可能是鸡屎在俺们大头儿面前进谗言。一来,现在他的工作进行不顺利,他总要找点儿原因吧。二来,俺不太买他的帐,他有点儿怀恨在心。
他跟俺们大头儿说俺现在的日语不行,基本无法胜任工作。这样的话亏他说得出来。他从来没安排给我过具体的工作,怎么能说我做不来呢?要是安排了,俺失败了以后再说这话不迟啊。简直是白痴——俺没看走眼。
这个头儿,人品好像也不咋地。他跟俺说的是,“你现在首要任务是先学习”。而跟部长说的是:“他的日语能力还做不了什么工作,所以没法安排……”。俺的日语没有差到那种成都吧。何况俺去年在另外一个team的时候,独立担当,做得很好很胜任啊。
不过,因祸得福,俺们大头儿说了,公司出钱资助俺学习日语。俺要抓住这个机会。
在对俺们头儿上面,俺决定不再跟他客气了。有话挑明,直截了当地指出它的缺点,和他的无能。另外,在公司没必要太自谦,俺完全有资格有实力藐视他们、教育他们。等俺的日语过关了,俺就更可以了。哈哈。现在,俺们这个头儿,除了日语比俺强以外,不知道还能找出哪一点比俺强的地方?所以,有时候争论的时候,他只能搬出这句“これ・・・日本語分かる?”(关于这一点,日语明白?)。俺笑着告诉他“もちろん”(还用说!)
这里有一些目高于顶的家伙们,其实水平很糟的,就是因为表现得很自信,所以头儿们觉得他们有能力。所以,在公司里面有一句名言(俺说的)“干活不是为了干活,是为了表现干活;能力不需要真有能力,只要表现得有能力。”。
连俺们头儿,都觉得自己不含糊呢,成天目空一切

0 件のコメント: