木曜日, 8月 21, 2008

苦瓜vs丝瓜

——植物的弱肉强食
植物之间,其实也是弱肉强食。春天俺种了两棵苦瓜,长势不错。后来俺又移来两颗丝瓜苗,重在旁边。可是,一开始丝瓜在苦瓜的阴影下,好长时间没看见有什么成长。后来一棵丝瓜还被根きり虫(cutworm,切根虫)连根切断,就剩下一棵了。
入夏以来,苦瓜得了白粉病,叶子开始枯萎,整个植株的长势开始放缓。而丝瓜呢,抗病,一点儿事儿都没有。正好儿趁势窜升了起来,现在已经爬满了整个凉衣架(没有搭架,于是就让它们往凉衣架上面爬了,反正我也不用)。宽大的叶子,反而把苦瓜挡了个严严实实。这情势正好反转过来。
唉,这同文同种,一衣带水,本是同根生,相煎何太急啊。
今天早上一看,已经结了一个。这个丝瓜的赤ちゃん(婴儿?)个头儿也大,一看就皮实。
这一夏天吃了不少苦瓜,摘下来立马凉拌,还真是好吃。这样一来,恐怕供应要中断了,可惜。是不是下礼拜考虑再搭一个架,让丝瓜苦瓜分开成长啊。

4 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

俺桑好!八月二一日,why到此一游。

>这一夏天吃了不少苦瓜,摘下来立马凉拌,还真是好吃
呵呵,这不是自讨苦吃吗?而且还以苦为乐呢。境界很高啊。

匿名 さんのコメント...

丝瓜真能在自家养得这么诱人?羡慕ing。怎么种的?

lhw さんのコメント...

to why さん:
あら、why教授もいらっしゃるんですか。
啊哈哈,不胜荣幸之至。
>自讨苦吃
多吃点儿苦,对血液有好处啊。

lhw さんのコメント...

to eimi さん:
哈哈,俺种得这些“农作物”基本都以失败告终。就着苦瓜和丝瓜,因为抗病、皮实。才有一点儿收获。
>怎么种的?
就“挖个坑儿,埋点儿土,数个一二三四五……”(from黄宏)。有时候拔苗助长,适得其反。:D