君子之交淡如水？

今天俺正用公司给俺新配的笔记本干活儿，部长过来了，说，你这个笔记本俺明天借一天可以吗？那，俺哪好意思说不行啊。本来就是领导恩赐的嘛。俺那台工作机，光是启动就要30分钟。还不是不给换新的嘛。领导虽然用不着，可是设备都是一流的。在这里领导就是上帝嘛。
整理好了送给部长，部长拿着俺的笔记本说，你这个带DVD，明天在新干线上俺就用它看电影啦。要不然2小时的电车，非得憋闷死俺啊。又接着说，姐姐去世了，俺会去参加葬礼。
都说日本人人情、亲情淡薄。俺在这里这么多年自认为也相当了解日本和日本人了，可是还是忍不住被culture shock了一下。